Echo questions (que / que si)

QuestionAnswer
to mention
mencionar
the son-in-law
el yerno
Are you asking if I have mentioned it to the son-in-law?
¿Que si se lo he mencionado al yerno?
the daughter-in-law
la nuera
the cutlery
los cubiertos
Are you saying that the daughter-in-law is not bringing the cutlery?
¿Que la nuera no trae los cubiertos?
to specify
especificar
the host (of a party or event)
el anfitrión
Yes, I said that I have already specified it to the host.
Que sí, que ya se lo he especificado al anfitrión.
the hostess
la anfitriona
the tablecloth
el mantel
Are you saying that the hostess has washed the tablecloth?
¿Que la anfitriona ha lavado el mantel?
to order (commission/request)
encargar
Yes, I said that the son-in-law has ordered the dinner.
Que sí, que el yerno ha encargado la cena.
to reiterate
reiterar
Are you asking if I have reiterated the instruction to the daughter-in-law?
¿Que si le he reiterado la instrucción a la nuera?
Are you asking if it is necessary to specify where to put the cutlery?
¿Que si es necesario especificar dónde poner los cubiertos?
Are you saying that the host is extremely nervous?
¿Que el anfitrión está nerviosísimo?
Are you asking if I have mentioned it to the hostess?
¿Que si se lo he mencionado a la anfitriona?
Are you asking if I have ordered the new tablecloth? I said yes, whatever he says.
¿Que si he encargado el mantel nuevo? Que sí, diga lo que diga.
Are you saying that the more I reiterate it, the more the daughter-in-law gets angry?
¿Que cuanto más lo reitero, más se enfada la nuera?