Consequences with subjunctive (de ahí que)

QuestionAnswer
to be (weather)
hacer
hence, that is why (+ subjunctive)
de ahí que
the farmer
la agricultora
the irrigation
el riego
It is very hot, that is why the farmer needs more irrigation.
Hace mucho calor, de ahí que la agricultora necesite más riego.
the erosion
la erosión
fertile
fértil
There is a lot of erosion, hence the land is not fertile.
Hay mucha erosión, de ahí que la tierra no sea fértil.
the crop
el cultivo
the pest
la plaga
the pesticide
el pesticida
The crop has a pest, hence the farmer uses this pesticide.
El cultivo tiene una plaga, de ahí que la agricultora use este pesticida.
the farmer
el agricultor
the fertilizer (chemical)
el fertilizante
The land is not fertile, that is why the farmer buys fertilizer.
La tierra no es fértil, de ahí que el agricultor compre fertilizante.
The pesticide eliminates the pest, hence we use it.
El pesticida elimina la plaga, de ahí que lo usemos.
Water causes erosion, that is why the land is less fertile.
El agua causa erosión, de ahí que la tierra sea menos fértil.
This crop needs water, hence irrigation is important.
Este cultivo necesita agua, de ahí que el riego sea importante.
If it rained more, the farmer would not use artificial irrigation.
Si lloviera más, la agricultora no usaría el riego artificial.
It is windy, hence the farmer does not water today.
Hace viento, de ahí que el agricultor no riegue hoy.
The crop grows slowly, that is why we add more fertilizer.
El cultivo crece lentamente, de ahí que añadamos más fertilizante.
There is a serious pest, hence the crop is lost.
Hay una plaga grave, de ahí que se pierda el cultivo.

Contributors