Causes (debido a, a causa de)

QuestionAnswer
due to, owing to (+ noun)
debido a
They have canceled the flight due to the fog.
Han cancelado el vuelo debido a la niebla.
Due to the strike, there are no trains today.
Debido a la huelga, hoy no hay trenes.
Many shops have closed due to the crisis.
Muchas tiendas han cerrado debido a la crisis.
The lift isn't working due to a breakdown.
El ascensor no funciona debido a una avería.
due to the fact that (+ clause)
debido a que
I didn't come due to the fact that I was sick.
No vine debido a que estaba enfermo.
I didn't sign due to the fact that they hadn't informed me of anything.
No firmé debido a que no me habían informado de nada.
They have delayed the meeting due to the fact that the boss hasn't arrived.
Han retrasado la reunión debido a que el jefe no ha llegado.
Due to the fact that the train wasn't leaving, we took a taxi.
Debido a que el tren no salía, cogimos un taxi.
They closed the beach due to the fact that it was very windy.
Cerraron la playa debido a que hacía mucho viento.
because of, on account of (+ noun)
a causa de
We arrived late because of the traffic.
Llegamos tarde a causa del tráfico.
Because of the storm, we were left without power.
A causa de la tormenta, nos quedamos sin luz.
There were a lot of accidents because of the ice.
Hubo muchos accidentes a causa del hielo.
They fired him because of a lie.
Lo despidieron a causa de una mentira.
The train stopped because of the fact that there was snow.
El tren se paró a causa de que había nieve.
The school closed because of the fact that there was no heating.
El colegio cerró a causa de que no había calefacción.
They closed the beach because of the wind.
Cerraron la playa a causa del viento.

Contributors