Breakdown of Прежде чем сделать выбор, я долго обдумываю все варианты.
я
I
выбор
choice
долго
for a long time
сделать
to do (perfective) / to make (perfective)
вариант
option
весь
all, the whole, everything, everyone (весь, вся, всё, все)
прежде чем
before (doing something)
обдумывать
to consider (think over, imperfective)
Questions & Answers about Прежде чем сделать выбор, я долго обдумываю все варианты.
Why do we use the infinitive сделать after прежде чем instead of a conjugated verb like я сделаю?
When the subject is the same for both actions (here, я does the thinking and the choosing), Russian uses the infinitive after прежде чем. If the subjects were different, you would need a conjugated verb in the past tense, like прежде чем он сделал выбор (before he made a choice).
Why is the perfective verb сделать paired with the imperfective verb обдумываю in this sentence?
They describe different types of actions. Сделать is perfective because making a choice is a single, completed result. Обдумываю is imperfective because it is an ongoing, extended process, which is emphasized by the word долго (for a long time).
Is there a difference between прежде чем and перед тем как? Can I swap them here?
Yes, you can swap them, and the grammar remains exactly the same. Прежде чем is slightly more formal and emphasizes a logical sequence (the thinking must logically precede the choosing). Перед тем как is more neutral and is very common in everyday conversation.
The English translation uses both "choice" and "options". What is the exact difference between выбор and варианты in Russian?
Выбор is the actual act of choosing or the final decision you make. Варианты are the alternatives or possibilities you have available to choose from. You think about your варианты in order to make your выбор.
Learn Прежде чем сделать выбор, я долго обдумываю все варианты and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free