Breakdown of Эта дама работает в театре.
театр
theater
этот
this [f: эта, n: это]
работать
to work
дама
lady
Questions & Answers about Эта дама работает в театре.
Why do we use в instead of на for "at the theatre"?
Even though English uses "at", Russian uses в (in) because a theatre is considered an enclosed building or institution. You generally use на (on/at) for events, like на спектакле (at the performance) or open spaces.
What is the difference between дама and женщина?
Женщина is the neutral, everyday word for "woman". Дама specifically translates to "lady". It carries a polite, somewhat elevated, or slightly formal tone, and is often used in cultural contexts like the theatre.
Why is it Эта дама and not Это дама?
When "this" is attached directly to a noun (meaning "this particular lady"), it acts as an adjective and must match the noun's feminine gender, becoming Эта. You only use the fixed, neutral word Это when saying "This is..." (for example, Это дама means "This is a lady").
Why does театр change to театре?
Because it follows the preposition в to show location, which triggers the prepositional case. For most masculine nouns ending in a consonant like театр, you form the prepositional case by adding -е to the end.
Learn Эта дама работает в театре and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free