Breakdown of Кто обычно заменяет ассистента?
кто
who / whoever
обычно
usually
ассистент
assistant
заменять
to substitute (impf)
Questions & Answers about Кто обычно заменяет ассистента?
Why does ассистент have an -а at the end here?
It is the direct object of the verb заменяет (substitutes). Because an assistant is a living person, this masculine noun takes the animate Accusative form, which looks identical to the Genitive case and ends in -а.
Why do we use the imperfective verb заменяет instead of a perfective verb?
The adverb обычно (usually) indicates that this is a regular, repeating event. In Russian, habitual actions always trigger the imperfective aspect.
How could we specify that the person is stepping in as a manager, using the grammar from our current lesson?
You have two options. You can use в качестве followed by the Genitive case: Кто обычно заменяет ассистента в качестве менеджера? Alternatively, you can use как: Кто обычно заменяет ассистента как менеджер? Notice that менеджер is in the Nominative case here because it agrees with the subject doing the replacing (Кто).
Does the verb заменять only apply to covering a person's shift, or can it mean replacing objects too?
It works for both! You can use заменять (imperfective) or заменить (perfective) to talk about substituting a person at work, or physically replacing a broken part, like a car battery.
Learn Кто обычно заменяет ассистента and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free