Usages of нога
У меня две ноги.
I have two legs.
У неё длинные ноги.
She has long legs.
Спортсмен не может встать на правую ногу.
The athlete cannot stand up on his right leg.
Собака, у которой болит нога, хочет полежать.
The dog, whose leg hurts, wants to lie down for a bit.
Не промочи ноги, если пойдёшь через ручей.
Don't get your feet wet if you go across the stream.
Надень сапоги и смотри, не промочи ноги до водопада.
Put on boots and watch out, don't get your feet wet before the waterfall.
Я оступился, чуть не упал, и теперь у меня болит нога.
I stumbled, almost fell, and now my leg hurts.
Мальчик добегался, и теперь у него болят ноги.
The boy ran to exhaustion, and now his legs hurt.
Город пустует, под ногами только пепел.
The city stands empty, under our feet is only ash.
Пациенты сидят в приёмной, покачивают ногами и посматривают на дверь.
The patients sit in the waiting room, swing their legs, and glance at the door.
Девочка покачивает ногой и так же быстро постукивает пальцами, как её мама.
The girl swings her leg and taps her fingers just as quickly as her mom.
Неужели в автобусе кто-то наступил тебе на ногу?
Did someone really step on your foot in the bus?
Кто-то наступил мне на ногу и поставил огромный синяк.
Someone stepped on my foot and gave me a huge bruise.
Ты нечаянно отдавил мне ногу и зацепил куртку!
You accidentally crushed my foot and snagged my jacket!
Пассажир отдавил ей ногу в метро.
A passenger crushed her foot in the subway.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.