Usages of увидеть
Я хочу увидеть море.
I want to see the sea.
Вчера мы увидели её на улице.
Yesterday we saw her in the street.
Через час мы увидим этих животных.
We will see these animals in an hour.
Гагарин — первый человек, который увидел нашу планету из космоса.
Gagarin is the first person who saw our planet from space.
Эту ошибку нельзя скрыть, её увидят все.
This error cannot be hidden, everyone will see it.
Как только новые студенты увидели экзамен, они испугались.
As soon as the new students saw the exam, they got scared.
Как только люди увидели медведя, они убежали.
As soon as the people saw the bear, they ran away.
Как только я увидел аварию около школы, я позвонил.
As soon as I saw the accident near the school, I called.
Прибывший охранник увидел сбежавшего преступника.
The guard who arrived saw the escaped criminal.
Поклонники вошли в театр, чтобы увидеть актёра.
The fans went into the theater to see the actor.
Я вскочил, потому что увидел мышь.
I jumped up because I saw a mouse.
Вместо змеи он увидел обычную верёвку.
Instead of a snake he saw an ordinary rope.
Я взял с собой зеркало и увидел, что выгляжу на пять лет старше.
I took a mirror with me and saw that I look five years older.
Заходя в древний храм, мы увидели колонны, разрушенные во время войны.
Stopping by the ancient temple, we saw columns destroyed during the war.
Ты не мог не вмешаться, когда увидел такое безразличие.
You couldn't help but intervene when you saw such indifference.
Увидев неизведанный берег на горизонте, команда обрадовалась.
Having seen the unexplored shore on the horizon, the team rejoiced.
Она прищурилась, чтобы лучше увидеть картину.
She squinted a little to see the picture better.
Не успели мы увидеть молнию, как грянул гром.
We had no sooner seen the lightning than thunder struck.
По возвращении домой я увидел письмо, которое лежало под дверью.
Upon return home, I saw a letter which was lying under the door.
По прибытии в парк мы увидели, что осенние листья лежат под деревьями.
Upon arriving in the park, we saw that the autumn leaves were lying under the trees.
Мы увидели орнамент, сделанный известным мастером.
We saw an ornament made by a famous master.
Редактируя текст, я увидел замечание автора.
While editing the text, I saw the author's comment.
Проверяя датчики, диспетчер увидел, что в лесу вспыхнул пожар.
Checking the sensors, the dispatcher saw that a fire flared up in the forest.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.