Usages of случиться
Что-то случилось ночью.
Something happened at night.
Когда-то здесь был красивый парк, а потом что-то случилось.
Once there was a beautiful park here, and then something happened.
Детектив приехал в банк, чтобы выяснить, что случилось.
The detective arrived at the bank to find out what happened.
Бывает по-разному, но чудо не случится.
Things happen in different ways, but a miracle won't occur.
Что бы ни случилось, наша дружба не умрёт.
Whatever happens, our friendship will not die.
Что бы ни случилось, я смогу защитить обоих детей.
Whatever happened, I will be able to protect both children.
Случись стыковка завтра, мы будем готовы.
If the docking happens tomorrow, we will be ready.
Его упрямство безнадёжно: что ни случится, он будет сопротивляться.
His stubbornness is hopeless: no matter what happens, he will resist.
Тебе надо сделать резервную копию, как бы не случилась утечка.
You need to make a backup copy, lest a leak happen.
Мы зашифровали сервер, как бы не случилась утечка.
We encrypted the server for fear that a leak might happen.
Случился форс-мажор, так что мы перенесли встречу.
Force majeure happened, so we postponed the meeting.
Случилась неполадка, так что мы ждём перенос матча.
A malfunction happened, so we are waiting for the rescheduling of the match.
Что ни случится, мы будем шутить, невзирая на страх.
Whatever happens, we will joke, regardless of fear.
Если с мальками что-либо случится, мы потеряем прибыль.
If anything happens to the fry, we will lose profit.
Расскажи в двух словах, что случилось.
Tell me in a nutshell what happened.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.