Usages of начинаться
Урок начинается утром.
The lesson begins in the morning.
Фильм начинается поздно.
The film begins late.
Экзамен начинается утром.
The exam begins in the morning.
Занятие начинается утром.
The class begins in the morning.
В январе начинаются каникулы, и мы не работаем.
In January the holidays begin, and we do not work.
Наши каникулы начинаются в июне, и мы едем на дачу.
Our holidays begin in June, and we go to the dacha.
Наши каникулы скоро начинаются, но мы ещё ничего не решили.
Our holidays begin soon, but we haven't decided anything yet.
В июне начинается путешествие, поэтому мы готовимся заранее.
In June the trip begins, therefore we prepare in advance.
Первый этап начинается до презентации.
The first stage begins before the presentation.
Новый сериал начинается в 21:05, а потом будет реклама.
The new TV series begins at 21:05, and then there will be commercials.
Прямой эфир этой передачи начинается в 19:30. Это московское время.
The live broadcast of this program begins at 19:30. This is Moscow time.
Эта трансляция должна начинаться в 14:15 после рекламы.
This broadcast must begin at 14:15 after the commercials.
Гости уже в студии, а трансляция начинается в 20:00.
The guests are already in the studio, and the broadcast begins at 20:00.
В какое время начинается сериал? В 20:40.
At what time does the TV series begin? At 20:40.
Тренировка, к которой мы готовы, начинается сейчас.
The practice we are ready for is beginning now.
Сейчас половина второго, и начинается математика.
It's half past one now, and math is starting.
География начинается в половине девятого.
Geography begins at half past eight.
До того как начинается спектакль, актёры сидят в гримёрке.
Before the performance begins, the actors sit in the dressing room.
До того как начинается спектакль, актёры волнуются.
Before the performance begins, the actors are nervous.
Перед тем как начинается репетиция, режиссёр читает текст.
Before the rehearsal begins, the director reads the text.
Сеанс начинается ровно в восемь.
The screening begins at exactly eight.
Я вижу на табло, что посадка начинается без четверти девять.
I see on the display board that boarding begins at a quarter to nine.
Ветер выл всё сильнее и сильнее, так как начиналась гроза.
The wind howled stronger and stronger, since a thunderstorm was starting.
Этот этап начинается только по завершении проверки.
This stage begins only upon completion of the check.
По завершении проверки начинается выдача паспортов.
Upon completion of the check, the issuance of passports begins.
Йога начинается, когда приходит инструктор.
Yoga begins when the instructor arrives.
Оптовая закупка товаров начнётся завтра.
The wholesale purchase of goods will start tomorrow.
Learn начинаться and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free