Usages of минута
У нас есть две недели и три минуты.
We have two weeks and three minutes.
У меня есть три рубля и четыре минуты.
I have three rubles and four minutes.
Подождите минуту, пожалуйста.
Wait a minute, please.
Пекарь делал тесто двадцать минут.
The baker was making dough for twenty minutes.
Он сделал тесто за десять минут.
He made the dough in ten minutes.
Иван испёк пирог за сорок минут.
Ivan baked a pie in forty minutes.
Мы готовили этот крем тридцать минут.
We were preparing this cream for thirty minutes.
А победитель приготовил крем за минуту!
But the winner prepared the cream in a minute!
На конкурсе я пёк торт час, а победитель испёк его за тридцать минут.
At the competition I baked a cake for an hour, but the winner baked it in thirty minutes.
Пекарь делал тесто час, а испёк пирог за десять минут.
The baker made the dough for an hour, but baked the pie in ten minutes.
Победитель пёк пироги три часа, а приготовил десерт за минуту.
The winner baked pies for three hours, but prepared the dessert in a minute.
Они пекли торт час, а сделали крем за пять минут.
They baked the cake for an hour, but made the cream in five minutes.
Врач посмотрит ваш снимок через минуту.
The doctor will look at your x-ray in a minute.
Мы начали урок за пять минут.
We started the lesson in five minutes.
Скорость поезда была полтора километра в минуту.
The train's speed was one and a half kilometers per minute.
Пересадка займёт минимум минут сорок.
The transfer will take a minimum of about forty minutes.
Он приедет через час. Ждать минут двадцать.
He will arrive in an hour. The wait will be about twenty minutes.
Вы очень пунктуальный гость: сейчас ровно десять минут третьего.
You are a very punctual guest: it is exactly ten minutes past two right now.
Мой начальник очень пунктуальный: он хочет начать встречу в двадцать минут одиннадцатого.
My boss is very punctual: he wants to start the meeting at twenty minutes past ten.
Его пунктуальность удивляет: он пришёл в десять минут первого.
His punctuality is surprising: he arrived at ten minutes past twelve.
Я ценю пунктуальность, ведь поезд отходит в двадцать минут пятого.
I appreciate punctuality, after all the train leaves at twenty minutes past four.
Как только часы покажут десять минут второго, мы начнём расчёт.
As soon as the clock shows ten minutes past one, we will begin the calculation.
Наш расчёт простой: поезд прибудет в десять минут восьмого.
Our calculation is simple: the train will arrive at ten minutes past seven.
Мы ждём прибытия поезда в пятнадцать минут третьего.
We expect the train's arrival at fifteen minutes past two.
Интервал — десять минут, поэтому следующий автобус будет в двадцать минут седьмого.
The interval is ten minutes, so the next bus will be at twenty minutes past six.
Посмотри на циферблат: уже десять минут девятого!
Look at the clock face: it is already ten minutes past eight!
Стрелка сломалась ровно в пять минут двенадцатого.
The clock hand broke exactly at five minutes past eleven.
Длинная стрелка показывает минуты, а короткая — часы.
The long clock hand shows minutes, and the short one shows hours.
Наши планы совпадают: мы оба хотим пообедать в двадцать минут второго.
Our plans match: we both want to have lunch at twenty minutes past one.
Он обычно предупреждает меня за пять минут до встречи.
He usually warns me five minutes before the meeting.
Учитель начал урок за минуту до звонка.
The teacher started the lesson a minute before the bell.
Я успел заказать пиццу за десять минут до закрытия.
I managed to order a pizza ten minutes before closing.
Он пришёл за минуту до звонка.
He arrived a minute before the bell.
Отсюда до вокзала десять минут.
From here to the station is ten minutes.
Погодите минуту, сейчас открою.
Wait a moment, I will open up right away.
Мы изменили план в последнюю минуту.
We changed the plan at the last minute.
Learn минута and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free