Usages of как
Как ты говоришь по-русски?
How do you speak Russian?
Как твоя сестра пишет этот текст? Хорошо?
How is your sister writing this text? Well?
Как ты сегодня себя чувствуешь?
How do you feel today?
Как помочь бедным и бездомным собакам?
How to help poor and homeless dogs?
Как мы доберёмся до отеля с багажом?
How will we get to the hotel with the luggage?
Как зовут вашего сына?
What is your son's name?
Как доехать до водопада?
How do we get to the waterfall?
Я не знаю, как обойти эту огромную толпу.
I do not know how to go around this huge crowd.
Как создаётся новая коллекция?
How is a new collection created?
Я хочу знать, как шьётся это платье.
I want to know how this dress is sewn.
У меня болит сердце, когда я вижу, как ты страдаешь.
My heart hurts when I see how you suffer.
Дети любят смотреть, как вертолёты взлетают.
Children love to watch how helicopters take off.
Мы нашли бабушкин старинный браслет после того как открыли шкатулку.
We found grandma's antique bracelet after we opened the jewelry box.
Никто не знал, как эта бедная девушка стала царицей.
Nobody knew how this poor girl became an empress.
Как долго продолжалось представление?
How long did the performance last?
Как добиться независимости в бизнесе?
How to achieve independence in business?
Он много занимается спортом, притом он знает, как восстанавливаться после нагрузки.
He does a lot of sports, besides, he knows how to recover after a physical load.
Как мы ни дрессируем этого питомца, это бесполезно.
No matter how we train this pet, it is useless.
Как собака ни лает по ночам, кричать на неё бесполезно.
No matter how the dog barks at night, it is useless to shout at it.
Как мы ни наказываем кота, он продолжает грызть ботинки.
No matter how we punish the cat, he continues to chew the boots.
Как я ни зову собаку, она не откликается без поводка.
No matter how I call the dog, it does not respond without a leash.
Как упрямый котёнок ни старается, он не может открыть дверь.
No matter how the stubborn kitten tries, he cannot open the door.
Как мы ни игнорируем собаку, она не перестаёт лаять.
No matter how we ignore the dog, it does not stop barking.
Как кот ни царапает дверь, это бесполезно.
No matter how the cat scratches the door, it is useless.
Как бы они себя ни вели, она никогда не отворачивается от родителей.
However they behaved, she never turns away from her parents.
Кто бы нам ни угрожал, я знаю, как защитить тебя.
Whoever threatened us, I know how to protect you.
В отличие от вас, этот механик знает, как чинить кузов.
Unlike you, this mechanic knows how to repair the car body.
Как часто вы поглядываете в телефон, когда ждёте врача?
How often do you glance at your phone when you are waiting for the doctor?
Как правильно формулировать нестандартное видение?
How to correctly formulate a non-standard vision?
Никто не видел, как произошло ДТП.
Nobody saw how the traffic accident happened.
Вряд ли кто-либо знает, как лечить эту болезнь.
It is unlikely that anyone knows how to treat this disease.
Как ни шумели пчёлы, рою было не на кого нападать.
No matter how much the bees buzzed, the swarm had no one to attack.
Давайте посмотрим, как сверкает изумруд!
Let's see how the emerald sparkles!
С помощью спектра учёные могут узнать, как призма преломляет свет.
With the help of the spectrum, scientists can find out how the prism refracts light.
Ты выиграл? Как круто!
You won? How cool!
Как мило с твоей стороны!
How sweet of you!
Как называется эта улица?
What is this street called?
Сколько лет, сколько зим! Как ты живёшь?
Long time no see! How are you doing?
Learn как and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free