Spatial prepositions (вокруг, вдоль, сквозь, навстречу)

QuestionAnswer
around
вокруг
We walked around the deep lake.
Мы гуляли вокруг глубокого озера.
crowd
толпа
The crowd stood around the famous actor.
Толпа стояла вокруг известного актёра.
Why are you walking around the empty house?
Почему вы ходите вокруг пустого дома?
We sat around the campfire.
Мы сидели вокруг костра.
along
вдоль
highway
шоссе
A large car is driving along the new highway.
Большая машина едет вдоль нового шоссе.
He walked along the high fence for a long time.
Он долго шёл вдоль высокого забора.
A huge crowd stood along the road.
Огромная толпа стояла вдоль дороги.
We came out of the forest and walked along the river.
Мы вышли из леса и пошли вдоль реки.
through (passing through something dense)
сквозь
I didn't see anything through the dirty window.
Я ничего не видел сквозь грязное окно.
He looked at me through dark glasses.
Он посмотрел на меня сквозь тёмные очки.
My friend quickly walked through the crowd.
Мой друг быстро прошёл сквозь толпу.
We were driving along the highway through heavy rain.
Мы ехали по шоссе сквозь сильный дождь.
towards
навстречу
He came out of the building and went towards me.
Он вышел из здания и пошёл навстречу мне.
The girl came out of the subway and walked towards us.
Девушка вышла из метро и пошла навстречу нам.
A car was driving towards the bus.
Машина ехала навстречу автобусу.
I was walking towards the wind.
Я шёл навстречу ветру.
nearby, close by
рядом
The chemist's is very close.
Аптека совсем рядом.
My friend lives nearby.
Мой друг живёт рядом.
next to
рядом с
There is a chemist's next to the house.
Рядом с домом есть аптека.
He sat next to me all evening.
Он сидел рядом со мной весь вечер.
to the right of
справа от
To the right of the door there is a table.
Справа от двери стоит стол.
To the right of the bank there is a post office.
Справа от банка находится почта.
to the left of
слева от
To the left of the window there is a big armchair.
Слева от окна большое кресло.
To the left of us there was an old garden.
Слева от нас был старый сад.
not far from
недалеко от
We live not far from the centre.
Мы живём недалеко от центра.
There is a park not far from the school.
Недалеко от школы есть парк.

Contributors