Spatial origin (из-за, из-под)

QuestionAnswer
to peek out
выглядывать
The children are peeking out from behind the corner.
Дети выглядывают из-за угла.
the cloud
облако
The sun is peeking out from behind a dark cloud.
Солнце выглядывает из-за тёмного облака.
to peek out (perfective)
выглянуть
Yesterday the sun peeked out from behind the clouds.
Вчера солнце выглянуло из-за облаков.
She peeked out from behind the door and smiled.
Она выглянула из-за двери и улыбнулась.
to take out (from a pocket or container)
доставать
from under
из-под
He always takes the keys out from under the stone.
Он всегда достаёт ключи из-под камня.
Why are you taking out old things from under the bed?
Зачем ты достаёшь старые вещи из-под кровати?
to take out (from a pocket or container, perfective)
достать
I want to get the ball from under the biggest car.
Я хочу достать мяч из-под самой большой машины.
The teacher took the dictionary out from behind the computer.
Учитель достал словарь из-за компьютера.
to pull out
вытаскивать
It is hard to pull this suitcase out from under the sofa.
Тяжело вытаскивать этот чемодан из-под дивана.
You do not need to pull my poor cat out from behind the wardrobe.
Не надо вытаскивать моего бедного кота из-за шкафа.
to pull out (perfective)
вытащить
We pulled the old carpet from under the table.
Мы вытащили старый ковёр из-под стола.
The boy pulled the toy out from behind his back.
Мальчик вытащил игрушку из-за спины.
to crawl out / to climb out
вылезать
The dog is afraid and does not want to crawl out from under the table.
Собака боится и не хочет вылезать из-под стола.
The mouse is crawling out from behind the fridge.
Мышь вылезает из-за холодильника.
to crawl out (perfective)
вылезти
The puppy crawled out from under the bed and approached me.
Щенок вылез из-под кровати и подошёл ко мне.
He crawled out from behind the bush.
Он вылез из-за куста.