| Question | Answer |
|---|---|
to open slightly | приоткрыть |
He carefully opened the bedroom door slightly. | Он осторожно приоткрыл дверь в спальню. |
I want to open the window slightly, because it is hot here. | Я хочу приоткрыть окно, потому что здесь жарко. |
to open slightly (imperfective) | приоткрывать |
The children usually crack the window open at night. | Дети обычно приоткрывают окно ночью. |
We open the door slightly, because it gets shut by any wind. | Мы приоткрываем дверь, потому что она закрывается любым ветром. |
to close slightly | прикрыть |
Mom lightly covered the child with a warm blanket. | Мама прикрыла ребёнка тёплым одеялом. |
She asked him to close the door a little. | Она попросила его прикрыть дверь. |
to close slightly (imperfective) | прикрывать |
People often half-close their eyes from the bright sun. | Люди часто прикрывают глаза от яркого солнца. |
The doctor always closes the office door slightly. | Врач всегда прикрывает дверь кабинета. |
to lift slightly | приподнять |
The patient tried to lift his head a little. | Пациент попытался приподнять голову. |
He helped me lift this heavy table a little. | Он помог мне приподнять этот тяжёлый стол. |
Any person can lift this box a little. | Любой человек может приподнять этот ящик. |
to lift slightly (imperfective) | приподнимать |
They are slowly lifting the rug a little. | Они медленно приподнимают ковёр. |
to half-rise | привстать |
The student half-rose to answer the question. | Студент привстал, чтобы ответить на вопрос. |
All the friends half-rose when the director entered. | Все друзья привстали, когда вошёл директор. |
to sit down for a short while | присесть |
May I sit on this chair for a moment? | Можно присесть на этот стул? |
She has neither the time nor the desire to sit down for a moment. | У неё нет ни времени, ни желания присесть. |
to squint slightly | прищуриться |
The boy squinted a little because of the bright light. | Мальчик прищурился из-за яркого света. |
She squinted a little to see the picture better. | Она прищурилась, чтобы лучше увидеть картину. |
to touch lightly | прикоснуться |
He carefully touched her hand. | Он осторожно прикоснулся к её руке. |
Any child wants to touch this toy. | Любой ребёнок хочет прикоснуться к этой игрушке. |
She carefully lifts the edge of the carpet a little. | Она осторожно приподнимает край ковра. |
to glance, to take a look (perfective) | взглянуть |
Take a look at this photo! | Взгляни на эту фотографию! |
He glanced at his watch and stood up. | Он взглянул на часы и встал. |
to stand for a while (perfective) | постоять |
We stood by the sea for a while and went home. | Мы постояли у моря и пошли домой. |
Stand here a moment, I will be right back. | Постой здесь, я сейчас вернусь. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
