Short past passive participles (открыт, построен)

QuestionAnswer
to build (perfective)
построить
This hotel was built recently; it is much better than the old one.
Этот отель был построен недавно, он намного лучше старого.
to book (perfective)
забронировать
to pay for
оплатить
Your room is already booked and paid for.
Ваш номер уже забронирован и оплачен.
to include
включить
Breakfast is included in the bill, so you do not need to spend money.
Завтрак включён в счёт, поэтому вам не надо тратить деньги.
to process
оформить
Your documents are processed; here is your key.
Документы оформлены, вот ваш ключ.
to confirm
подтвердить
The order is confirmed, you booked a double room.
Заказ подтверждён, вы забронировали двухместный номер.
to equip
оборудовать
air conditioner
кондиционер
The room is excellently equipped: there is a TV and an air conditioner here.
Номер отлично оборудован: здесь есть телевизор и кондиционер.
service
услуга
This expensive service is not included in the price.
Эта дорогая услуга не включена в цену.
Who knows when this station was built?
Кто знает, когда был построен этот вокзал?
The flight is canceled because of the thunderstorm.
Рейс отменён из-за грозы.
You will be very cozy: the room is excellently equipped.
Вам будет очень уютно: номер отлично оборудован.
All services are paid for in advance thanks to our director.
Все услуги оплачены заранее благодаря нашему директору.
The contract is signed, and the bill is paid.
Договор подписан, а счёт оплачен.
Is this important document processed correctly?
Этот важный документ оформлен правильно?
check-in
регистрация
The check-in is finished, but your air conditioner is for some reason not turned on.
Регистрация закончена, но ваш кондиционер почему-то не включён.
The hotel is booked, you need to confirm the registration.
Отель забронирован, вам нужно подтвердить регистрацию.
to sign
подписывать
The director signs documents in the morning.
Директор подписывает документы утром.
You have to sign every page here.
Здесь надо подписывать каждую страницу.
to break
ломать
Do not break this toy!
Не ломай эту игрушку!
Children often break things.
Дети часто ломают вещи.
to divide, to share
делить
We share the bread among everyone.
Мы делим хлеб на всех.
She shared a room with her sister.
Она делила комнату с сестрой.

Contributors