Not only... but also (не только ..., но и ...)

Expanding with "Not Only... But Also"

To highlight multiple impressive features, Russian uses the double conjunction не только ..., но и ... (not only... but also...).

not only... but also...
не только ..., но и ...

Just like in English, this structure connects parallel ideas. The grammar following не только must match what follows но и—for example, linking two adjectives:

Our new residential complex is not only large, but also beautiful.
Наш новый жилой комплекс не только большой, но и красивый.
These exercise machines are not only modern, but also very comfortable.
Эти тренажёры не только современные, но и очень комфортные.

Connecting Nouns

You can also link nouns to describe neighborhood amenities or the people who use them. Notice how the connected nouns always share the same grammatical case:

In the garden there is not only a comfortable gazebo, but also a new playground.
В саду есть не только комфортная беседка, но и новая площадка.
The city made not only a wide bike path, but also bright lighting.
Город сделал не только широкую велодорожку, но и яркое освещение.
The new playground pleases not only the children, but also the residents of the area.
Новая детская площадка радует не только детей, но и жителей района.
Practice this lesson