| Question | Answer |
|---|---|
to fly by (impf) | пролетать |
unnoticeably | незаметно |
When you are with friends, the evening flies by unnoticeably. | Когда ты с друзьями, вечер пролетает незаметно. |
to crawl | ползти |
The more we wait, the slower time crawls. | Чем больше мы ждём, тем медленнее ползёт время. |
to fly out / slip mind (impf) | вылетать |
When I have no time to rest, thoughts fly out of my head. | Когда мне некогда отдыхать, мысли вылетают из головы. |
to fly by (pf) | пролететь |
This year flew by completely unnoticeably. | Этот год пролетел совершенно незаметно. |
in vain / wasted | впустую |
to fly out / slip mind (pf) | вылететь |
I read the text in vain: all the information flew out of my head. | Я прочитал текст впустую: вся информация вылетела из головы. |
speech / conversation (f) | речь |
The conversation is about my brothers. | Речь идёт о моих братьях. |
to flow | течь |
smoothly | плавно |
The evening is quiet, and the conversation flows smoothly. | Вечер тихий, и беседа течёт плавно. |
The more boring the lecture, the slower time crawls. | Чем скучнее лекция, тем медленнее ползёт время. |
His speech flows smoothly and beautifully. | Его речь течёт плавно и красиво. |
You have nowhere to rush, but time will fly by quickly. | Тебе некуда спешить, а время пролетит быстро. |
I have a bad memory, everything always flies out of my head. | У меня плохая память, всё всегда вылетает из головы. |
Time flies unnoticeably when we are having fun. | Время летит незаметно, когда нам весело. |
Her name flew out of my head again. | Её имя опять вылетело у меня из головы. |
Time flies by unnoticeably, but not in vain. | Время пролетает незаметно, но не впустую. |
to move (imperfective) | двигаться |
The queue was moving very slowly. | Очередь двигалась очень медленно. |
Do not move, stand still! | Не двигайся, стой тихо! |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
