| Question | Answer |
|---|---|
taiga | тайга |
swamp | болото |
Do you want to go through the taiga or through the swamp? | Вы хотите идти тайгой или болотом? |
guide (pathfinder, train conductor) | проводник |
trail | тропа |
The guide said to walk by this narrow trail. | Проводник сказал идти этой узкой тропой. |
impassable | непроходимый |
There is no way for us to pass through this impassable swamp! | Нам не пройти этим непроходимым болотом! |
to make one's way | пробираться |
thickets | заросли |
We were slowly making our way through the dense thickets. | Мы медленно пробирались густыми зарослями. |
Why did they go through the impassable taiga? | Зачем они пошли непроходимой тайгой? |
We were walking through the wide field. | Мы шли широким полем. |
to wander (when lost) | плутать |
We will wander for a long time if we go through the swamp. | Мы будем долго плутать, если пойдём болотом. |
to make one's way (perfective) | пробраться |
forest edge | опушка |
We need to make our way through the dark forest, and then walk along the forest edge. | Нам нужно пробраться тёмным лесом, а затем идти опушкой. |
As a guide, he quickly led us through the taiga. | В качестве проводника он быстро вёл нас тайгой. |
If we had gone by another trail, we wouldn't have wandered. | Если бы мы пошли другой тропой, мы бы не плутали. |
At night we decided to walk along the shore. | Ночью мы решили идти берегом. |
It is better to walk along the forest edge than through the dense thickets. | Лучше идти опушкой, чем густыми зарослями. |
ridge | хребет |
They tried to make their way along the ridge, but they did not succeed. | Они пытались пробраться хребтом, но им это не удалось. |
Drink some tea, and we will go by the trail. | Выпей чаёк, и мы пойдём тропой. |
The guide is carefully making his way along the ridge. | Проводник осторожно пробирается хребтом. |
the current, the flow (n) | течение |
The boat was drifting with the current. | Лодка плыла по течению. |
The river has a strong current here. | Здесь у реки сильное течение. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
