| Question | Answer |
|---|---|
in case of | в случае |
quest | квест |
In case of a fire, the quest will end immediately. | В случае пожара квест немедленно закончится. |
violation | нарушение |
to block | заблокировать |
In case of a violation of the rules, we will block the door. | В случае нарушения правил мы заблокируем дверь. |
evacuation | эвакуация |
code | код |
In case of an evacuation, you need to find three codes. | В случае эвакуации вам нужно найти три кода. |
in the event that | в случае если |
In the event that you find this code, do not lose it. | В случае если вы найдёте этот код, не потеряйте его. |
difficulty (complication or hindrance) | затруднение |
hint (direct help or clue) | подсказка |
In the event that you have difficulties, we will give two hints. | В случае если у вас будут затруднения, мы дадим две подсказки. |
to contact | связаться |
In the event that the actor blocks the exit, contact the administrator! | В случае если актёр заблокирует выход, свяжитесь с администратором! |
In the event that an evacuation starts, the quest will end at once. | В случае если начнётся эвакуация, квест сразу закончится. |
In case of a serious violation of the rules, we will stop the quest. | В случае серьёзного нарушения правил мы остановим квест. |
In the event that the participant does not find the hint, they can contact us. | В случае если участник не найдёт подсказку, он может связаться с нами. |
In case of fire, the evacuation will begin. | В случае пожара начнётся эвакуация. |
In case of a difficulty, ask for a hint. | В случае затруднения попросите подсказку. |
In case you do not find the key, we will give a hint. | В случае если вы не найдёте ключ, мы дадим подсказку. |
In case you forget the code, we will block the door. | В случае если вы забудете код, мы заблокируем дверь. |
in any case | в любом случае |
In any case, call me in the evening. | В любом случае позвони мне вечером. |
In any case we lose nothing. | В любом случае мы ничего не теряем. |
at any rate, anyhow | во всяком случае |
At any rate, that is what he said. | Во всяком случае, он так сказал. |
At any rate, it will not get worse. | Во всяком случае, хуже не будет. |
just in case | на всякий случай |
Take an umbrella just in case. | Возьми зонт на всякий случай. |
I took his number just in case. | Я на всякий случай взял его номер. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
