Impersonal permission (можно / нельзя)

QuestionAnswer
lawn
газон
to park
парковаться
Here is a park, parking on the lawn is not allowed.
Здесь парк, на газоне нельзя парковаться.
Is it allowed to park near the theater?
Можно парковаться около театра?
sign
знак
to litter
мусорить
Do you see this sign? Littering is not allowed here.
Вы видите этот знак? Здесь нельзя мусорить.
to make noise
шуметь
We need to go, because making noise here is not allowed.
Нам нужно идти, потому что здесь нельзя шуметь.
to enter
входить
beverage
напиток
You are not allowed to enter the museum with a beverage.
В музей нельзя входить с напитком.
You need to read the sign on the lawn.
Вам надо прочитать знак на газоне.
hand
рука
I have a hot beverage in my hand.
У меня в руке горячий напиток.
to swim (bathe, recreationally)
купаться
Swimming in the river is not allowed, the water is very cold.
В реке нельзя купаться, вода очень холодная.
Swimming there in winter is not allowed.
Зимой там нельзя купаться.
May I take the phone in my hand?
Можно взять телефон в руку?
Making noise in the hospital is not allowed.
В больнице нельзя шуметь.
Littering on the street is forbidden.
На улице нельзя мусорить.
to touch
трогать
May I touch this stone?
Можно мне трогать этот камень?
I will buy a cold beverage, and we will go to the park.
Я куплю холодный напиток, и мы пойдём в парк.
Is it allowed to enter this office?
В этот кабинет можно входить?
Touching the paintings here is not allowed.
Здесь нельзя трогать картины.
to switch off
выключать
You must not switch off the light here.
Здесь нельзя выключать свет.
I switch off my telephone.
Я выключаю телефон.

Contributors