Expressing physical pain (у меня болит)

QuestionAnswer
heart
сердце
to suffer
страдать
My heart hurts when I see how you suffer.
У меня болит сердце, когда я вижу, как ты страдаешь.
stomach
желудок
I drank coffee instead of water, and now my stomach hurts.
Я пил кофе вместо воды, и теперь у меня болит желудок.
muscle
мышца
My muscles ache because I worked out.
У меня болят мышцы, потому что я занимался спортом.
joint
сустав
chronic
хронический
Her joints hurt because it is a chronic illness.
У неё болят суставы, потому что это хроническая болезнь.
lower back
поясница
He is suffering because his lower back hurts.
Он страдает, потому что у него болит поясница.
bone
кость
My bones and joints hurt when it is cold outside.
У меня болят кости и суставы, когда на улице холодно.
brain
мозг
The brain cannot hurt, your head hurts.
Мозг не может болеть, у тебя болит голова.
weakness
слабость
Grandma has severe weakness, and her heart hurts.
У бабушки сильная слабость, и у неё болит сердце.
I take medicine to treat my joints.
Я пью лекарство, чтобы лечить свои суставы.
Not only his stomach hurts, but also his lower back.
У него болит не только желудок, но и поясница.
You need to use your brain to solve this task.
Вам нужно использовать свой мозг, чтобы решить эту задачу.
In order not to suffer, one needs to treat a chronic illness.
Чтобы не страдать, нужно лечить хроническую болезнь.
I have weakness, and my muscle hurts.
У меня слабость, и у меня болит мышца.
The patient's bone hurts.
У пациента болит кость.
body
тело
My whole body hurts.
У меня болит всё тело.
The human body is a complex system.
Тело человека — сложная система.
tonsillitis, throat infection
ангина
The child has tonsillitis, his throat hurts.
У ребёнка ангина, болит горло.
After the tonsillitis he stayed at home for a week.
После ангины он неделю сидел дома.
injection
укол
The doctor gave me an injection.
Врач сделал мне укол.
Children do not like injections.
Дети не любят уколы.
to catch a cold
простудиться
I have caught a cold and will not go to work.
Я простудился и не пойду на работу.
Do not sit on something cold, you will catch a cold.
Не сиди на холодном, простудишься.
surgeon
хирург
The surgeon worked all night.
Хирург работал всю ночь.
This surgeon works at our hospital.
Этот хирург работает в нашей больнице.

Contributors