Dative plural (-ам / -ям, -ым / -им)

The Dative case marks indirect objects—the recipients of an action (who you give something to or help). In the plural, Russian nouns take one of two Dative endings regardless of gender:

  • -ам for hard stems (фондфондам, пенсионерпенсионерам).
  • -ям for soft stems (семьясемьям, писательписателям).

Adjectives and Pronouns in the Dative Plural

Adjectives and pronouns modifying these nouns also take plural Dative endings:

  • -ым for most hard-stem adjectives (новыйновым, благотворительныйблаготворительным).
  • -им for soft-stem adjectives, possessive pronouns (нашнашим, свойсвоим), and stems ending in г, к, х, ж, ч, ш, щ due to spelling rules (младшиймладшим).

Notice how verbs like помогать (to help) and переводить (to transfer) take Dative recipients:

Expressing Need and Broadcasting Messages

The Dative case is also used to express need (literally, something is necessary to someone) and for audiences receiving a message.

Contributors