Crime and danger (убийца, поймать)

QuestionAnswer
to kill (perfective)
убить
He killed a whole hour on the journey.
Он убил целый час на дорогу.
In this novel the main character was killed.
В этом романе убили главного героя.
to kill (imperfective)
убивать
In films like this they kill far too much.
В таких фильмах слишком много убивают.
I do not like books where children are killed.
Я не люблю книги, где убивают детей.
killer, murderer
убийца
The police are looking for the killer.
Полиция ищет убийцу.
At the end of the film the killer was found.
В конце фильма убийцу нашли.
to catch (perfective)
поймать
The cat caught a mouse.
Кот поймал мышь.
We caught a taxi by the station.
Мы поймали такси у вокзала.
to catch (imperfective)
ловить
Grandad catches fish every morning.
Дедушка ловит рыбу каждое утро.
The cat chased that mouse for a long time.
Кот долго ловил эту мышь.
soldier
солдат
My grandfather was a soldier.
Мой дедушка был солдатом.
The soldiers came home after the war.
Солдаты вернулись домой после войны.
alive, living
живой
The fish is still alive.
Рыба ещё живая.
It was a lively and cheerful evening.
Это был живой и весёлый вечер.
dead
мёртвый
This bird is dead.
Эта птица мёртвая.
There was dead silence in the house.
В доме была мёртвая тишина.

Contributors