Character and inner life (скромный, гордый, душа)

QuestionAnswer
modest
скромный
He is a very modest person.
Он очень скромный человек.
Our neighbour is modest and quiet.
Наша соседка скромная и тихая.
proud
гордый
He is too proud to ask for help.
Он слишком гордый, чтобы просить помощи.
Mum is proud and never complains.
Мама гордая и никогда не жалуется.
polite
вежливый
The waiter was very polite.
Официант был очень вежливый.
Polite people always say thank you.
Вежливые люди всегда говорят спасибо.
rude, rough
грубый
That is a very rude answer.
Это очень грубый ответ.
Do not be rude to the guests.
Не будь грубым с гостями.
nervous
нервный
Before an exam I am always nervous.
Перед экзаменом я всегда нервный.
Why are you so nervous today?
Почему ты такой нервный сегодня?
cruel
жестокий
That was a cruel man.
Это был жестокий человек.
War is a cruel thing.
Война — жестокая вещь.
kindness
доброта
Thank you for your kindness.
Спасибо за вашу доброту.
Her kindness helps everyone around.
Её доброта помогает всем вокруг.
grief, sorrow
горе
They have a great sorrow.
У них большое горе.
After that grief he did not speak for a long time.
После этого горя он долго не говорил.
soul
душа
She has a kind soul.
У неё добрая душа.
He sings with his soul, not just with words.
Он поёт душой, а не только словами.
mind, intellect
ум
This boy has a bright mind.
У этого мальчика светлый ум.
Mind and kindness are more important than money.
Ум и доброта важнее денег.
to worry, to be upset (imperfective)
переживать
Do not worry, everything will be fine.
Не переживай, всё будет хорошо.
Mom worries when I do not call for a long time.
Мама переживает, когда я долго не звоню.
the good, the kindness (n)
добро
All his life he did good for people.
Он всю жизнь делал добро людям.
He believes in good.
Он верит в добро.
capable, gifted
способный
She is a very gifted girl.
Она очень способная девочка.
He is capable but works little.
Он способный, но работает мало.

Contributors