Virar à esquerda (as direções)

Left and Right

A esquerda and a direita are the sides as nouns — à esquerda (on/to the left), à direita (on/to the right), the forms every set of directions runs on. The adjective esquerdo/esquerda agrees with its noun: o pé esquerdo, a mão esquerda.

Turn left at the pharmacy.
Vira à esquerda na farmácia.

The Verb of Corners

Virar is to turn: vira à direita, o carro virou na esquina. With -se it is to turn around: ele virou-se para mim.

From Here, From There

The de + place contractions come as a set of three, matching aqui/aí/ali:

daquifrom here (de + aqui)
daífrom there — near you (de + aí)
dalifrom over there (de + ali)

És daqui? — are you from here? Vejo o mar dali.

Following the Road

ao longo de is along (caminhamos ao longo do rio) and em direção a is towards (o autocarro vai em direção à praia).

Contributors