Starting Your Argument
When debating complex topics like technology and privacy, it helps to lay out your points clearly. To introduce your main argument or the foundation of your case, use em primeiro lugar (first of all / in the first place).
| First of all, it is necessary to protect our privacy. | Em primeiro lugar, é preciso proteger a nossa privacidade. |
| First of all, whose fault is this invasion? | Em primeiro lugar, de quem é a culpa desta invasão? |
| First of all, to profit from this algorithm is not ethical. | Em primeiro lugar, lucrar com este algoritmo não é ético. |
Weighing Two Sides
To balance contrasting ideas or explore the pros and cons of an issue, use the paired structure por um lado... por outro (lado) (on one hand... on the other hand).
You can either repeat the word lado in the second half of the phrase (por outro lado) or simply drop it (por outro).
| On one hand, the algorithm is practical; on the other hand, the company seeks to profit. | Por um lado, o algoritmo é prático; por outro lado, a empresa procura lucrar. |
| On one hand, we love the convenience, but on the other hand, this is an invasion. | Por um lado, adoramos a conveniência, mas por outro lado, isto é uma invasão. |
| On one hand, there is a benefit, but on the other hand, we lose privacy. | Por um lado, há um benefício, mas por outro lado, perdemos a privacidade. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io