será que

Usages of será que

Será que vai chover à noite?
I wonder if it is going to rain at night?
Será que ele vem depois do trabalho?
Do you think he is coming after work?
Será que a previsão do tempo está certa?
I wonder if the weather forecast is right?
Será que é possível terminar antes do almoço?
Do you think it is possible to finish before lunch?
Será que você consegue adivinhar a surpresa dela?
I wonder if you can guess her surprise?
Será que a praia estará lotada de manhã?
I wonder if the beach will be crowded in the morning?
Será que Camila terá tempo suficiente hoje?
Do you think Camila will have enough time today?
Será que o professor terá paciência conosco?
I wonder if the teacher will have patience with us?
Será que ela tem certeza?
I wonder if she's sure.
Será que meus pais já terão assinado o contrato do imóvel?
I wonder if my parents will already have signed the property contract?
Será que a empresa já terá alcançado a estabilidade financeira?
I wonder if the company will already have reached financial stability?
Será que você pode dar uma passada aqui amanhã para dar uma olhada nas plantas?
Could you perhaps stop by here briefly tomorrow to take a quick look at the plants?
Será que os vasos grandes levam mais tempo para esfriarem do que os pequenos?
I wonder if the large vases take more time to cool down than the small ones?
Será que adianta falar com o produtor?
Will it do any good to talk to the producer?
Será que essa panela cabe na pia?
Will that pot fit in the sink?
Será que existem milhares de planetas parecidos com a Terra?
Could it be that thousands of planets similar to Earth exist?
Será que as chamadas casas inteligentes garantem a nossa privacidade?
Do so-called smart homes really guarantee our privacy?
Será que aquelas acusações nada mais são do que um grande exagero?
Could it be that those accusations are nothing other than a big exaggeration?
Será que a gente dá conta de montar trinta arranjos personalizados até amanhã?
Do you think we can manage to assemble thirty custom arrangements by tomorrow?
Será que o temporal ameaça bloquear a estrada na serra?
Do you think the heavy storm threatens to block the road in the mountains?
Será que ela sabia que mais adiante se arrependeria de adiar o recomeço?
Did she know that further on she would regret postponing the fresh start?
Ela ainda está relutante; será que conseguimos persuadi-la a descer conosco?
She is still reluctant; do you think we can persuade her to go down with us?
Será que os grafiteiros ainda se encontram ali vez ou outra?
I wonder if the graffiti artists still meet up there once in a while?

Learn será que and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free