Numbers 11 to 20 and prices (onze… vinte, Quanto custa?)

Zero and Numbers 11 to 20

Unlike um / uma and dois / duas, zero and the numbers onze through vinte have only one form. They never change for masculine or feminine nouns.

NumberPortugueseNumberPortuguese
0zero16dezesseis
11onze17dezessete
12doze18dezoito
13treze19dezenove
14quatorze20vinte
15quinze

A few patterns to notice:

  • 11 to 15 end in -ze: onze, doze, treze, quatorze, quinze.
  • 16 to 19 are built on dez (ten). Dezesseis, dezessete and dezenove link dez
    • e
      • the unit. Dezoito just joins dez
        • oito. Notice the double ss in dezesseis and dezessete.
  • zero + plural noun: as in English, zero is followed by a plural noun: zero problemas (zero problems).
  • Numbers as labels: when a number identifies something in a series (like a hotel room), it goes after the noun: os quartos dezessete e dezoito (rooms seventeen and eighteen).
Today we have zero problems here.
Hoje nós temos zero problemas aqui.
I want eleven tomatoes and twelve potatoes.
Eu quero onze tomates e doze batatas.
There are thirteen chairs in the room, but we need fourteen.
Tem treze cadeiras na sala, mas nós precisamos de quatorze.
She needs fifteen plates and sixteen glasses.
Ela precisa de quinze pratos e dezesseis copos.
Rooms seventeen and eighteen at the hotel are small.
Os quartos dezessete e dezoito do hotel são pequenos.

Asking "How Many?" with Quantos and Quantas

To ask "how many?" before a plural noun, use the plural forms of quanto (how much / how many). The ending must match the gender of the noun:

  • Quantos
    • masculine plural noun: Quantos alunos...? (How many students...?)
  • Quantas
    • feminine plural noun: Quantas malas...? (How many bags...?), Quantas pessoas...? (How many people...?)

A pessoa (person) is always feminine in Portuguese, whoever it refers to, so it always takes quantas.

How many students are in the library? — Eleven.
Quantos alunos estão na biblioteca? — Onze.
How many bags does he have? — Twelve, no, thirteen!
Quantas malas ele tem? — Doze, não, treze!
How many people are having dinner today? — Sixteen, no, seventeen.
Quantas pessoas jantam hoje? — Dezesseis, não, dezessete.

Prices in Reais and Quanto custa?

Brazil's currency is o real. Nouns ending in -al form their plural by dropping -l and adding -is, so the plural is reais: um real (one real), quatorze reais (fourteen reais), zero reais (zero reais).

To ask and talk about prices, use the verb custar (to cost) in its third-person forms:

  • Singular item: use custa (costs) and ask Quanto custa...? (How much does ... cost?).
  • Plural items: use custam (cost) and ask Quanto custam...? (How much do ... cost?).
  • Invariable quanto: before the verb custar, quanto does not change for gender or number.
  • Using é for prices: in everyday conversation, you can also use é (is) instead of custa to state a price: O suco é dezenove reais (The juice is nineteen reais).
My brother has nineteen reais, but the book costs twenty.
Meu irmão tem dezenove reais, mas o livro custa vinte.
Excuse me, how much does this cake cost?
Com licença, quanto custa este bolo?
The chocolate cake costs fourteen reais.
O bolo de chocolate custa quatorze reais.
The two books cost eighteen reais.
Os dois livros custam dezoito reais.
How much do her new shoes cost?
Quanto custam os sapatos novos dela?
The juice is nineteen reais, and the pizza is twenty.
O suco é dezenove reais, e a pizza é vinte.

Contributors