Word
Aktywny organizm potrzebuje więcej kalorii.
Meaning
An active body needs more calories.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Aktywny organizm potrzebuje więcej kalorii.
potrzebować
to need
więcej
more
organizm
body
kaloria
calorie
Questions & Answers about Aktywny organizm potrzebuje więcej kalorii.
Why is kalorii in the genitive case here?
There are actually two reasons! The verb potrzebować (to need) always requires its object to be in the genitive case. On top of that, więcej (more) is a quantifier, which also forces the noun that follows it into the genitive. Since we mean "calories" in the plural, we use the genitive plural kalorii.
What is the dictionary form of kalorii, and why does it end in double "i"?
The nominative singular is kaloria. In Polish, feminine nouns of foreign origin ending in -ia usually take -ii or -ji in the genitive plural. Because kaloria ends in -ria, it takes the -ii ending.
How could we rewrite this sentence to say "One needs more calories" using the impersonal się construction from this lesson?
You would remove the specific subject (aktywny organizm) and pair the 3rd-person singular verb with się. The sentence becomes: Potrzebuje się więcej kalorii. This gives it a general meaning like "One needs..." or "People need more calories."
Why is aktywny organizm in the nominative case rather than the accusative?
Even though the body is what we are focusing on, aktywny organizm is the grammatical subject of the sentence (the thing that "is doing the needing"). Therefore, it stays in the nominative case. The object being needed is więcej kalorii.