Log inSign up

Świetnie! Do zobaczenia jutro.

Świetnie! Do zobaczenia jutro.
Great! See you tomorrow.
From Lesson 150:Conversation words (nawet, właśnie)·Polish

Breakdown of Świetnie! Do zobaczenia jutro.

jutro
tomorrow
do zobaczenia
see you
świetnie
great!, excellently

Questions & Answers about Świetnie! Do zobaczenia jutro.

Why do we use świetnie here instead of świetny?
Świetnie is an adverb meaning "great" or "excellently." In Polish, when you make a general comment or exclamation about a situation without describing a specific noun, you use the adverb form. If you wanted to say "a great day," you would use the adjective form: świetny dzień.
How does do zobaczenia actually mean "see you"?
It literally translates to "until the seeing." The word do means "to" or "until," and zobaczenia is a noun made from the perfective verb zobaczyć (to see). It is used just like the English phrase "see you" or "until we meet again."
Why does the word zobaczenie end with an "-a" in this sentence?
The preposition do always forces the noun that follows it to take the Genitive case. The base dictionary form of this verbal noun is zobaczenie, but because it follows do, it changes to its Genitive form: zobaczenia.
Could I just say Do jutra instead?
Yes! Do jutra literally means "until tomorrow" and is a very natural and common alternative to Do zobaczenia jutro. Both are perfectly fine to use when you plan to see someone the next day.

Learn Świetnie! Do zobaczenia jutro and more in Polish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Polish →