Word
Chciałbym otrzymać zniżkę.
Meaning
I would like to receive a discount.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Chciałbym otrzymać zniżkę.
chciałbym
I would like (m) / chciałabym (f)
zniżka
the discount
otrzymać
to receive
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Chciałbym otrzymać zniżkę.
How do we know the speaker of this sentence is male?
Why doesn't the verb otrzymać change its ending?
Just like in English, when you use two verbs together, the second one stays in its basic dictionary form (the infinitive). Because we already changed the first verb to chciałbym, the second verb otrzymać (to receive) stays exactly as it is.
Why is the word for discount spelled zniżkę instead of its dictionary form zniżka?
Because the discount is the direct object of the sentence (it is the thing being received), it must take the Accusative case. For feminine nouns ending in -a like zniżka, that ending changes to -ę.
Can I use dostać instead of otrzymać here?
Yes! Both mean to get or to receive. Otrzymać sounds a little bit more formal and official, which pairs very nicely with the polite phrase chciałbym, but chciałbym dostać zniżkę is also perfectly correct and natural for everyday situations.