Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Pracuję coraz więcej.
What is the base form of the word więcej?
Więcej means "more". It is the irregular comparative form of the word dużo (a lot / much). Just like in English, this very common word completely changes its shape when you compare it.
How does the word coraz work in this sentence?
Coraz is used to show an ongoing change over time. It is always followed by a word in the comparative form. While English repeats the word to show this ("more and more", "better and better"), Polish simply uses coraz before the comparative: coraz więcej.
Could I just translate "more and more" literally as więcej i więcej?
No, a native speaker would not say that. To express the idea of "[comparative] and [comparative]" in Polish, you must use the pattern coraz + [comparative]. For example, coraz lepiej means "better and better".
Why do we use the adverb form więcej here?
Because it describes the verb pracuję (I work). When you want to say how much you do an action, you use an adverb. Więcej directly modifies the verb to tell us that the amount of working is increasing.