Breakdown of Spotykamy się na poczcie.
spotykać się
to meet
na
on, at / to (motion toward) / for (a meal) / for (waiting for)
poczta
post office
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Spotykamy się na poczcie.
Why do we use na here instead of w for "at the post office"?
In Polish, w is used for being inside most enclosed buildings, but na is traditionally used for certain public institutions and open spaces. Poczta (post office) is one of these special words, so we always say na poczcie.
What is the dictionary form of poczcie and why does it end in -ie here?
The basic word is poczta (post office). Because we are talking about a location using the preposition na, we need to use the Locative case. For most feminine nouns ending in -a, the ending changes to -e or -ie to show location.
The basic word is poczta with a t, but here it is spelled poczcie with ci. Why did the t change?
When we add the -e ending for the Locative case, the last consonant of the word often softens. In Polish, the letter t changes to ci right before the letter e to make it easier to pronounce!
Why is the word się used in this sentence?
The verb spotykamy comes from spotykać, which means to meet someone (like running into a friend). When you want to say that people are meeting each other on purpose or gathering together, you must add the word się. Together, spotykamy się means "we are meeting up".