Breakdown of Ceny są wysokie w stosunku do jakości.
być
to be
wysoki
tall / high (of a fee/price)
cena
price
jakość
quality
Questions & Answers about Ceny są wysokie w stosunku do jakości.
The lesson is about "wobec", so why does this sentence use "w stosunku do"? Could I say "wobec jakości" instead?
While both can translate to "in relation to" or "towards", they have different functions. Wobec usually expresses a personal attitude or stance toward a person or an abstract concept (like being fair "towards" someone). W stosunku do is the natural choice for objective comparisons and mathematical or physical proportions, such as comparing price to quality. Using wobec jakości here would sound unnatural.
What case is required after the phrase "w stosunku do"?
Because the phrase ends with the preposition do, the noun that follows must strictly be in the Genitive case. That is why we see jakości instead of the dictionary form jakość.
Why does the feminine noun "jakość" end in "-i" in the Genitive case here?
Jakość belongs to a specific group of feminine nouns that end in a soft consonant (like -ć, -ń, -ś) rather than the typical -a. Nouns in this group take the -i ending in the Genitive, Dative, and Locative singular cases.
What is the base dictionary form of "stosunku", and why does its spelling change?
The base noun is stosunek (relationship/relation/ratio). The phrase w stosunku is in the Locative case. When declining stosunek, the fleeting vowel -e- in the final syllable drops out, resulting in the stem stosunk- before adding the Locative ending -u.