Breakdown of Obie maszyny wznoszą się, podczas gdy my lądujemy.
my
we
maszyna
machine
obie
both (f)
podczas gdy
while / whereas (temporal or contrast)
lądować
to land
wznosić się
to ascend
Questions & Answers about Obie maszyny wznoszą się, podczas gdy my lądujemy.
Why do we use podczas gdy here instead of just podczas?
Podczas is a preposition meaning "during" and must be followed by a noun in the genitive case (e.g., podczas lotu - during the flight). Podczas gdy is a conjunction meaning "while," and it is used to connect two full clauses with conjugated verbs, as we see here with wznoszą się and lądujemy.
Does podczas gdy only mean "while" in a literal time sense?
It means "while" as in "at the same time," but just like in English, it is also heavily used to show contrast or contradiction ("whereas"). In this sentence, it does both perfectly: the actions are happening simultaneously, and they are exact opposites (ascending vs. landing).
Why is the pronoun my included before lądujemy? Doesn't the verb ending already tell us it's "we"?
Yes, the -emy ending of lądujemy already tells us the subject is "we." In Polish, subject pronouns are usually dropped. Here, my is kept for emphasis to highlight the strong contrast between what the machines are doing and what we are doing.
Why is the word for "both" obie here instead of obaj or oboje?
The word for "both" must match the gender of the noun it describes. Because maszyna (machine) is a feminine noun, we use the feminine plural form obie. You would use obaj for groups of men, and oboje for mixed-gender groups or nouns that only exist in the plural.
Learn Obie maszyny wznoszą się, podczas gdy my lądujemy and more in Polish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free