Breakdown of Dziadek uczył nas starego rzemiosła.
stary
old
my
we
dziadek
the grandfather
uczyć
to teach (imperfective)
Questions & Answers about Dziadek uczył nas starego rzemiosła.
Why is starego rzemiosła in the Genitive case if it's the thing being taught? Shouldn't a direct object be Accusative?
This is the special double-object rule for the verb uczyć (to teach). While the person you are teaching takes the Accusative case (here, nas), the skill or subject you are teaching must take the Genitive case. That is why we use the Genitive starego rzemiosła.
Is the pronoun nas in the Accusative or Genitive case here, since the form is identical for both?
It functions as the Accusative here. Even though the pronoun my (we) becomes nas in both Accusative and Genitive, the grammar rule for uczyć requires the person being taught to be in the Accusative case.
Would the sentence meaning change if we used nauczył instead of uczył?
Yes. The imperfective uczył focuses on the process of teaching over time (he used to teach us, or spent time teaching us). Using the perfective nauczył would mean the teaching was fully completed and successful, implying that we actually learned and mastered the craft.
What is the dictionary form of starego rzemiosła and what gender is it?
The dictionary (Nominative) form is stare rzemiosło, which is a neuter noun. Because the verb forces it into the Genitive case, the neuter adjective ending -e changes to -ego and the noun ending -o changes to -a.