Walka o wolność trwała długo.

Questions & Answers about Walka o wolność trwała długo.

Why do we use o here to mean "for", instead of dla?
In Polish, words related to fighting, struggling, or competing (like walka) take the preposition o to express the goal of the fight. Dla is mostly used when doing a favor for someone, doing something for someone's benefit, or dedicating an object to them.
What case does the preposition o take in this sentence?
It takes the accusative case here, which is used for the target or goal of the struggle. You might remember that o takes the locative case when it means "about" (like talking about a topic), but with fighting, asking, or begging, it always requires the accusative.
Wolność ends in a consonant. Why didn't its ending change in the accusative case?
Abstract nouns ending in -ść (like wolność or miłość) are feminine in Polish. For these specific feminine consonant-stem nouns, the accusative case form is exactly the same as the nominative (dictionary) form, so the word stays exactly the same.
Why is długo an adverb, since the English translation uses a noun phrase ("a long time")?
English often uses a noun phrase like "a long time" to describe duration. Polish prefers to modify the verb trwać (to last) directly with an adverb. So instead of saying "it lasted a long time", Polish phrases it as "it lasted long" (trwała długo).

Learn Walka o wolność trwała długo and more in Polish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free