Word
Oglądam wiadomości o dziewiętnastej.
Meaning
I watch the news at seven p.m.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Oglądam wiadomości o dziewiętnastej.
oglądać
to watch
o
at (time)
dziewiętnasty
nineteenth
wiadomości
the news (broadcast; plural of wiadomość)
Questions & Answers about Oglądam wiadomości o dziewiętnastej.
Why does this sentence use dziewiętnastej for seven p.m.?
In Polish, official times and TV schedules almost always use the 24-hour clock. Seven p.m. is 19:00, so we use the ordinal number for nineteen. You are literally saying you watch the news at the nineteenth hour.
What is the connection between dziewiętnastej and the lesson word kilkanaście?
The base number here is dziewiętnaście (nineteen). It shares the suffix -naście with kilkanaście. In Polish, -naście functions exactly like the English suffix -teen. While dziewiętnaście is exactly nineteen, kilkanaście means an unspecified number between 11 and 19. To tell the time here, the base number is simply turned into its ordinal form.
Why does the number end in -ej in the phrase o dziewiętnastej?
When telling time, the preposition o (at) requires the Locative case. We use the feminine Locative ending -ej because it agrees with the feminine noun godzina (hour). In everyday speech, the word godzina is usually dropped, so we just say o dziewiętnastej instead of o dziewiętnastej godzinie.
Could I use the verb widzę instead of oglądam here?
No, because widzieć just means to physically see something with your eyes. Oglądać means to intentionally watch something over a period of time, which is the verb you must use for TV shows, movies, and news broadcasts.