Virile numerals (dwaj panowie, pierwsi goście)

Two Ways to Say "Two Men"

You know the Genitive strategy from lesson 96: dwóch panów czeka. For 2–4 with masculine-personal nouns Polish also has dedicated Nominative forms — and with them the verb is PLURAL:

Genitive strategyvirile Nominative
2dwóch panów czekadwaj panowie czekają
3trzech studentów mieszkatrzej studenci mieszkają
4czterech braci pracujeczterej bracia pracują
Two gentlemen are waiting in front of the house.
Dwaj panowie czekają przed domem.

From Five Up: Always the -u Form

With virile nouns, 5+ has no alternate: pięciu, ośmiu, stu, dwustu + Genitive plural, singular verb — the pattern you know from lesson 269, now with the full range of numbers:

Eight soldiers came back from the war.
Ośmiu żołnierzy wróciło z wojny.

Ordinals Go Virile Too

Ordinal numerals take the virile plural in -i/-y with masculine-personal subjects: pierwsi goście, drudzy zawodnicy, ostatni being identical in both.

The first guests have already arrived.
Pierwsi goście już przyszli.

Contributors