Comparing and describing how (podobnie jak, w porównaniu z, jak najszybciej)

Similar and different

similar (podobny do + Genitive)

podobnysimilar — with do + Genitive: podobny do ojca (like his father); podobni do siebie (alike). The adverb gives just like, similarly to
podobnie jak
just like, similarly to.

The twins are very much alike.
Bliźniacy są do siebie bardzo podobni.

compared with (+ Instrumental)

w porównaniu z + Instrumental — compared with.

Compared with her brother she is tall.
W porównaniu z bratem ona jest wysoka.

unlike, in contrast to (+ Genitive)

w przeciwieństwie do + Genitive — unlike, in contrast to.

Unlike his sister, he doesn't like sport.
W przeciwieństwie do siostry on nie lubi sportu.

How something is done

in this way, like this

w ten sposóbin this way, like this — you have seen sposób in the conversation-words lesson; this is its most common frame.

As … as possible

jak + superlative — as … as possible: as quickly as possible (jak + superlative)

jak najszybciej (as quickly as possible), jak najlepiej (as well as possible), jak najwięcej (as much as possible). Take the superlative you learned with naj- and put jak in front.

Come home as quickly as possible.
Wróć do domu jak najszybciej.

Contributors