Usages of slippe
Du slipper å betale for kaffen.
You don't have to pay for the coffee.
Hun slapp å jobbe i helga.
She got out of working at the weekend.
Tolleren slipper å stemple passet mitt i dag.
The customs officer doesn't have to stamp my passport today.
Heldigvis slipper hun å vente på visumet.
Fortunately, she doesn't have to wait for the visa.
Han er glad for at han slipper å åpne kofferten for tolleren.
He is glad that he doesn't have to open the suitcase for the customs officer.
I grensekontrollen slipper de å stemple hvert dokument.
At border control, they don't have to stamp every document.
Vi slipper å stoppe i tollen, men vi må ikke ta med ulovlige ting.
We don't have to stop at customs, but we must not bring illegal things.
Når alkoholen er under kvoten, slipper mora mi å betale avgift.
When the alcohol is under the quota, my mother doesn't have to pay a fee.
Samme hvor sliten han er, tenner han bålet så vi slipper å fryse.
No matter how tired he is, he lights the campfire so we don't have to freeze.
Vi etterlever jo regelverket, noe som betyr at vi slipper bot.
After all, we comply with the regulations, which means that we avoid a fine.
De rapporterte bruddet selv, noe som gjorde at de slapp sanksjoner.
They reported the breach themselves, which meant that they avoided sanctions.
Learn slippe and more in Norwegian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free