Det er flott!

Questions & Answers about Det er flott!

Can Det er flott! also mean "It is great!"?
Yes. The word det can mean both "that" and "it." When you are reacting to news, an idea, or a general situation, Norwegian uses det — so Det er flott! can translate as either "That is great!" or "It is great!" depending on the situation.
Does flott change its ending after det?
No. Most adjectives add a -t after det (for example, fin becomes fint in Det er fint!). Because flott already ends in -tt, it cannot take another t. It keeps the exact same form in all singular sentences: en flott dag (a great day), ei flott bok (a great book), and et flott hus (a great house).
Are the t sounds at the end of det and flott pronounced the same way?
No. In det, the final t is silent, so the word is pronounced with a long e sound at the end. In flott, the double tt is clearly pronounced, and it makes the o sound short — rhyming roughly with the English word "lot."
Can I use flott in other ways to react to good news?
Yes, flott is a very common everyday word for reacting positively or agreeing to a plan. Besides Det er flott!, you will often hear people say just Flott! (Great!) or Så flott! (How great!).

Learn Det er flott and more in Norwegian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free