| Question | Answer |
|---|---|
| The couple comes to the pub. | 부부 바에 와요.bubu ba-e wayo. pu-bu pa-e wa-yo. This sentence is not quite clear. It could also mean 'I come to the couple bar', whatever that might be.In order to be precise, we should add a topic marker -는 /- neun to our couple. 부부는 pubuneun. Meaning: here is our couple. We are going to talk about them now, and the following is about what they are doing... A second option would have been to add a subject marker to our couple. -가/ -ga 부부가 pubuga. Meaning the couple is the actor in this sentences. They do the verb (which is coming). All the rest is additional information. Anyway which ever you choose, they would separate our couple from the word pub... You might not figure out the difference between the two markers yet. That is a whole new concept that we are going to handle later. Just let me tell you this. The topic is not always the same as the subject. We could be talking about the topic 'pub'. Who all is coming to the pub? Who are the clients in this pub? - Ah , the couple is coming to the pub. The couple is still the subject of the verb (coming). Though we are talking about the bar, it is not the bar which is coming...So our sentence would be: 부부가 바에는 와요. pubuga pa-e-neun wayo. Anyway that was bonus information :D Don't go around adding markers to every word you say...:D No one does. Just keep that information as, I-have-heard-that-such-thing-exists in the back of your mind. |
| I see. | 봐요bwayo pwa-yo |
| Which character is romanized as eu? | ㅡ |
| I see the sea. | 바다를 봐요.badareul bwayo. pa-da-reul pwa-yo. |
| Do you see the bridge? | 다리를 봐요?darireul bwayo? ta-ri-reul pwa-yo. |
| The couple sees the ship. | 부부 배를 봐요.bubu baereul bwayo. Pu-bu pae-reul pwa-yo. 부부는 /부부가 배를 봐요.In this sentence I strongly recommend a marker, as Google translates it to : Look at the couple's belly! :D - Google has a point there... 배 has 3 meanings: pear, belly, ship... |
| Come to the bridge! | 다리에 와요!darie wayo! Ta-ri-e wa-yo. |
| The sea is coming. | 바다 와요.bada wayo. Pa-da wa-yo. |
| Come to the tree! | 나무에 와요!namue wayo! |
| Look at the banana! | 바나나를 봐요!bananareul bwayo! Pa-na-na-reul pwa-yo. |
| Do you see the soap? | 비누를 봐요?binureul bwayo? Pi-nu-reul pwa-yo. |
