Usages of 〜tai
私 は ビール が 飲みたい です。watashi wa biiru ga nomitai desu.
I want to drink beer.
日本語 が 習いたい です。nihongo ga naraitai desu.
(I) want to learn Japanese.
明日 は 何 を 食べたい です か？ashita wa nani o tabetai desu ka?
What do (you) want to eat tomorrow?
彼女 は 医者 に 行きたく なかった です。kanojo wa isha ni ikitaku nakatta desu.
She didn't want to go to the doctor.
おかしな 映画 が 見たい です。okashina eiga ga mitai desu.
I want to see a funny movie.
おかしい 映画 が 見たい です。okashii eiga ga mitai desu.
I want to see a funny movie.
日本語 を 習いたい です。nihongo o naraitai desu.
(I) want to learn Japanese.
日本 へ 行きたかった です。nihon e ikitakatta desu.
She wanted to go to Japan.
彼女 は 母国 に 帰りたい。kanojo wa bokoku ni kaeritai.
She wants to return to her homeland.
あんな 映画 は もう 二度と 見たく ない。anna eiga wa mou nidoto mitaku nai.
I don't want to see such a movie ever again.
どんな 人 と 結婚したい です か？donna hito to kekkonshitai desu ka?
What kind of person do you want to marry?
彼 の ほか に 誰 が その 映画 を 見たい です か？kare no hoka ni dare ga sono eiga o mitai desu ka?
Who else besides him wants to see that movie?
彼 は まだ 大人 に なりたく ない。kare wa mada otona ni naritaku nai.
He still doesn't want to become an adult.
また 旅行したい なあ。mata ryokoushitai naa.
I want to travel again.
なあ is used here to express desire or longing
温い ジュース は 飲みたく ない です。nurui juusu wa nomitaku nai desu.
I don't want to drink lukewarm juice.
誰 に 電話 を 掛けたい です か？dare ni denwa o kaketai desu ka?
Who do you want to call?
彼女 は 政治家 に なりたい と 言って います。kanojo wa seijika ni naritai to itte imasu.
She says she wants to become a politician.
その 蛇 に は 触りたく ない です。sono hebi ni wa sawaritaku nai desu.
I don't want to touch that snake.
お金 が あれば、 新しい 車 を 買いたい です。okane ga areba, atarashii kuruma o kaitai desu.
If I have money, I want to buy a new car.
冬 の ころ、 寒くて 外 に 出たく なかった。fuyu no koro, samukute soto ni detaku nakatta.
Around wintertime, it was (so) cold I didn't want to go outside.
先生 に ご意見 を 伺いたい です。sensei ni goiken o ukagaitai desu.
I would like to ask for your opinion, teacher.
Learn 〜tai and more in Japanese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓ Learn at your own pace — completely free