Breakdown of hitokoto dake mo hanasanakatta.
もmo
too; also
話すhanasu
to speak
だけdake
only; just
一言hitokoto
single word; brief comment
Elon.io is an online learning platform
We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.
一hito言koto だけ も 話hanaさなかった。