| Plain | Polite |
|---|---|
| まっすぐ いくmassugu iku | ますmasu |
| まっすぐ いかないmassugu ikanai | ませんmasen |
| Plain | Polite |
|---|---|
| たta |
| まっすぐ いかなかったmassugu ikanakatta | ません でしたmasen deshita |
| Plain | Polite |
|---|---|
| て いるte iru | て いますte imasu |
| て いませんte imasen |
| Plain | Polite |
|---|---|
| て いたte ita | て いましたte imashita |
| て いません でしたte imasen deshita |
| Plain | Polite |
|---|---|
| て くださいte kudasai | |
| まっすぐ いくなmassugu ikuna | まっすぐ いかない で くださいmassugu ikanai de kudasai |
| Plain | Polite |
|---|---|
| ましょうmashou | |
| まっすぐ いかない だろうmassugu ikanai darou | まっすぐ いかない でしょうmassugu ikanai deshou |
| Plain | Polite |
|---|---|
| たろうtarou | た でしょうta deshou |
| まっすぐ いかなかった だろうmassugu ikanakatta darou | まっすぐ いかなかった でしょうmassugu ikanakatta deshou |
| Plain | Polite |
|---|---|
| ますmasu | |
| ないnai | ませんmasen |
| Plain | Polite |
|---|---|
| ますmasu | |
| ないnai | ませんmasen |
| Plain | Polite |
|---|---|
| ますmasu | |
| ないnai | ませんmasen |
| Plain | Polite |
|---|---|
| まっすぐ いけばmassugu ikeba | ませばmaseba |
| まっすぐ いかなければmassugu ikanakereba | ません ならmasen nara |
| Plain | Polite |
|---|---|
| たらtara | ましたらmashitara |
| まっすぐ いかなかったらmassugu ikanakattara | ません でしたらmasen deshitara |