Vocabulary expansion 48

QuestionAnswer
to praise; to compliment
褒ほめるhomeru
The teacher praised the student.
先せん生せい が 学がく生せい を 褒ほめた。sensei ga gakusei o hometa.
My friend complimented my singing.
友とも達だち は 私わたし の 歌うた を 褒ほめました。tomodachi wa watashi no uta o homemashita.
thief; burglar
泥どろ棒ぼうdorobou
The burglar came in through the window.
泥どろ棒ぼう が 窓まど から 入はいって きた。dorobou ga mado kara haitte kita.
Please be careful of thieves.
泥どろ棒ぼう に 気き を つけて ください。dorobou ni ki o tsukete kudasai.
to steal
盗ぬすむnusumu
A thief stole my wallet.
泥どろ棒ぼう が 私わたし の 財さい布ふ を 盗ぬすみました。dorobou ga watashi no saifu o nusumimashita.
to bite; to chew
噛かむkamu
The dog bit my hand.
犬いぬ が 私わたし の 手て を 噛かんだ。inu ga watashi no te o kanda.
Please eat (while) chewing your food well.
食たべ物もの は よく 噛かんで 食たべて ください。tabemono wa yoku kande tabete kudasai.
gum
ガムgamu
She is chewing gum.
彼かの女じょ は ガム を 噛かんで います。kanojo wa gamu o kande imasu.
to throw away; to discard
捨すてるsuteru
Please don’t throw gum on the street.
道みち に ガム を 捨すてないで ください。michi ni gamu o sutenaide kudasai.
trash; garbage; rubbish
塵ごみgomi

Usually written using katakana.

Please throw away the trash.
塵ごみ を 捨すてて ください。gomi o sutete kudasai.
Please gather the trash.
ゴミ を 集あつめて ください。gomi o atsumete kudasai.
trash can; garbage bin
ゴミ箱ばこgomibako
Where is the trash can?
ゴミ箱ばこ は どこ です か。gomibako wa doko desu ka.
full
いっぱいippai
The trash can is full.
ゴミ箱ばこ が いっぱい です。gomibako ga ippai desu.
I'm full. (my stomach)
お腹なか が いっぱい です。onaka ga ippai desu.
The sky is full of clouds.
空そら は 雲くも で いっぱい です。sora wa kumo de ippai desu.
The bus became full of people.
バス が 人ひと で いっぱい に なった。basu ga hito de ippai ni natta.
deer
鹿しかshika

Also written using katakana.

I saw a deer in the forest.
森もり の 中なか で 鹿しか を 見みました。mori no naka de shika o mimashita.
Deer eat tree leaves and grass. (among other things)
鹿しか は 木き の 葉は や 草くさ を 食たべます。shika wa ki no ha ya kusa o tabemasu.
boss; supervisor
上じょう司しjoushi

上じょう司し is a general term that means boss or supervisor and can refer to any person who holds a higher rank than you at work.

My boss is a very kind person.
上じょう司し は とても 優やさしい 人ひと です。joushi wa totemo yasashii hito desu.
sandal
サンダルsandaru
Since it's hot today, I'll wear sandals.
今きょ日う は 暑あつい ので、 サンダル を 履はきます。kyou wa atsui node, sandaru o hakimasu.
I went to the beach in sandals.
サンダル で ビーチ に 行いきました。sandaru de biichi ni ikimashita.
happy
幸しあわせshiawase
I am very happy.
私わたし は とても 幸しあわせ です。watashi wa totemo shiawase desu.
I feel happy when I’m with her.
彼かの女じょ と 一いっ緒しょ に いる と 幸しあわせ です。kanojo to issho ni iru to shiawase desu.
happiness
幸しあわせshiawase
Happiness can't be bought with money.
幸しあわせ は お金かね で 買かえない。shiawase wa okane de kaenai.
Happiness can't be bought with money.
幸しあわせ は お金かね で は 買かえない。shiawase wa okane de wa kaenai.

The second は here acts as a contrast marker, indicating that even though money can't make you happy, other things might.

I wish for her happiness.
彼かの女じょ の 幸しあわせ を 願おねがって います。kanojo no shiawase o onegatte imasu.
participation
参さん加かsanka
Her participation is necessary.
彼かの女じょ の 参さん加か が 必ひつ要よう です。kanojo no sanka ga hitsuyou desu.
free (of charge)
無む料りょうmuryou
Participation in this event is free.
この イベント の 参さん加か は 無む料りょう です。kono ibento no sanka wa muryou desu.
to get; to receive; to take; to have (as in taking)
貰もらうmorau

Usually written without kanji.

I got a free map at the station.
駅えき で 無む料りょう の 地ち図ず を もらいました。eki de muryou no chizu o moraimashita.
The children received a lot of sweets.
子こ供どもたち は たくさん の お菓か子し を 貰もらいました。kodomotachi wa takusan no okashi o moraimashita.
to participate, to take part in
参さん加かするsankasuru
She didn’t participate in the club event.
彼かの女じょ は クラブ の イベント に 参さん加かしなかった。kanojo wa kurabu no ibento ni sankashinakatta.
congratulations
おめでとうomedetou
Happy birthday!
誕たん生じょう日び おめでとう!tanjoubi omedetou!
passing an exam or test
合ごう格かくgoukaku
Congratulations on passing (the exam)!
合ごう格かく おめでとう!goukaku omedetou!
congratulations
おめでとう ございますomedetou gozaimasu

This is more polite and formal than just おめでとう

Congratulations on your wedding!
結けっ婚こん おめでとう ございます!kekkon omedetou gozaimasu!
Congratulations on your graduation.
卒そつ業ぎょう おめでとう ございます。sotsugyou omedetou gozaimasu.
New Year
新しん年ねんshinnen
Happy New Year!
新しん年ねん おめでとう!shinnen omedetou!
looking forward to; being excited about
楽たのしみtanoshimi
I'm looking forward to the New Year's party.
新しん年ねん の パーティー が 楽たのしみ です。shinnen no paatii ga tanoshimi desu.
I'm excited about the new movie.
新あたらしい 映えい画が が 楽たのしみ です。atarashii eiga ga tanoshimi desu.
exciting; much-anticipated
楽たのしみtanoshimi
I have exciting news!
楽たのしみな ニュース が ある よ!tanoshimina nyuusu ga aru yo!
The announcement of his much-anticipated project is next month.
彼かれ の 楽たのしみな プロジェクト の 発はっ表ぴょう は 来らい月げつ です。kare no tanoshimina purojekuto no happyou wa raigetsu desu.
enjoyment; pleasure
楽たのしみtanoshimi
Reading is one of my pleasures.
読どく書しょ は 私わたし の 楽たのしみ の 一ひとつ です。dokusho wa watashi no tanoshimi no hitotsu desu.
Her greatest enjoyment is traveling.
彼かの女じょ の 一いち番ばん の 楽たのしみ は、 旅りょ行こう です。kanojo no ichiban no tanoshimi wa, ryokou desu.
to pass an exam or test
合ごう格かくするgoukakusuru
I don’t know yet if I will pass.
合ごう格かくする か どう か、 まだ 分わかりません。goukakusuru ka dou ka, mada wakarimasen.
exam; test
試し験けんshiken
Did you pass the exam?
試し験けん に 合ごう格かくした?shiken ni goukakushita?
mathematics
数すう学がくsuugaku
I have a math exam next week.
来らい週しゅう、 数すう学がく の 試し験けん が あります。raishuu, suugaku no shiken ga arimasu.
I passed the math exam.
数すう学がく の 試し験けん に 合ごう格かくしました。suugaku no shiken ni goukakushimashita.
to be in time (for); to catch (e.g. a train)
間まに合あうmaniau
I caught the train.
電でん車しゃ に 間まに合あいました。densha ni maniaimashita.
I missed the bus.
バス に 間まに合あわなかった。basu ni maniawanakatta.
blood
血ちchi
Blood is coming from his hand.
彼かれ の 手て から 血ち が 出でて います。kare no te kara chi ga dete imasu.
He has passionate blood. (He is very passionate.)
彼かれ は 熱あつい 血ち を 持もって いる。kare wa atsui chi o motte iru.
The blood won't stop.
血ち が 止とまらない。chi ga tomaranai.
She is afraid of blood.
彼かの女じょ は 血ち が 怖こわい です。kanojo wa chi ga kowai desu.

Contributors