| (I) like movies. | 映画 が 好き。eiga ga suki. |
| (I) like watching movies. | 映画 を 見るの が 好き。eiga o miruno ga suki. |
| I like eating with chopsticks. | 箸 で 食べるの が 好き。hashi de taberuno ga suki. |
| work, job | 仕事shigoto |
| He likes cooking after work. | 彼 は 仕事 の 後 に 料理するの が 好き です。kare wa shigoto no ato ni ryourisuruno ga suki desu. |
| I don't like studying in the library. | 図書館 で 勉強するの が 嫌い だ。toshokan de benkyousuruno ga kirai da. |
| My room is dirty, but I hate cleaning... | 私 の 部屋 は 汚い けど、 掃除するの が きらい。watashi no heya wa kitanai kedo, soujisuruno ga kirai. |
| (My) kids like watching Japanese animations. | 子供たち は 日本 の アニメ を 見るの が 好き です。kodomotachi wa nihon no anime o miruno ga suki desu. |
| earrings (wearable without pierced ears) | イヤリングiyaringu |
| (I) don't like wearing earrings. | イヤリング を するの が 嫌い。iyaringu o suruno ga kirai. |
| travel, traveling, trip, tour | 旅行ryokou |
| to travel | 旅行するryokousuru |
| (I) like traveling by steam train. | 汽車 で 旅行するの が 好き。kisha de ryokousuruno ga suki. |
| (I) don't like studying. | 勉強するの が 嫌い です。benkyousuruno ga kirai desu. |
| Do you like playing tennis? | テニス を するの が 好き か。tenisu o suruno ga suki ka. |
| My dad likes cooking. | 父 は 料理するの が 好き です。chichi wa ryourisuruno ga suki desu. |
| (My) girlfriend hates driving at night. | 彼女 は 夜 に 運転するの が 嫌い です。kanojo wa yoru ni untensuruno ga kirai desu. |
| Chimpanzees like to play on trees. | チンパンジー は 木 の 上 で 遊ぶの が 好き です。chinpanjii wa ki no ue de asobuno ga suki desu. |