| Question | Answer |
|---|---|
| 玄 | mysterious Under the lid lies a short thread with mysterious powers. |
| 关 component | relation You wonder if there's a relation between having horns and the likelihood of going to heaven. |
| 関 | connection A gate provides relations with a means of connection. |
| 并 | put together When you put things together, it makes total sense to you that you have horns and can open any lock with them. |
| 瓦 | tile One bend drops the second tile. |
| 瓶 | bottle You make a bottle by putting together some tiles. |
| 直 | honesty In all honesty, you saw ten eyes on a shelf. |
| 置 | put You are put into the net of honesty. |
| 朋 | companion If the moon had a companion, there would be two moons. |
| 棚 | shelf A tree found a companion in a shelf. |
| 㔾 | stuck You got sealed, and now you're stuck. |
| 厄 | unlucky You got stuck under a cliff. You're pretty unlucky. |
| 危 | dangerous It's dangerous to carry a sword if you're unlucky. |
| 遠 | far Walking in a long kimono won't bring you very far, as you're likely to trip. |
| 𩙿 component | food |
| 飴 | hard candy The food you put on a pedestal is hard candy, because there's nothing better. |
Contributors
Nihon-shiki romanizationwatasi ha tyuugoku kara kimasita
Hepburn romanizationwatashi wa chuugoku kara kimashita